top of page

​《拥抱幸福》x ArrrrrrT

​中国 · 浙江 · 湖州 · 南浔 · 辑里湖丝村

Jili Husi Village · Nanxun · Huzhou · Zhejiang · China

「茧·COCOON」象征蜕变破茧;辑里湖丝是生命柔软的载体,从蚕茧破茧成丝,隐喻人的自我成长、挣脱内耗、重生蜕变。

蚕茧=困住自己的内心壳;破茧抽丝=自我疗愈、走出内耗;湖丝=柔软、接纳自我,和“拥抱幸福身心成长”主题完美呼应。

把传统非遗,转化为身心疗愈体验课程,不是单纯手工,是“借物修心”。

COCOON symbolizes transformation — the moment of breaking free and becoming anew.

 

Jili Husi silk becomes a soft vessel for life. From cocoon to silk, the process echoes our own journey of growth: breaking through inner constraints, releasing emotional struggle, and emerging renewed.

 

The cocoon represents the inner shell that confines us.

Breaking the cocoon and drawing the silk becomes a metaphor for self-healing and letting go of inner conflict.

Husi silk, with its softness and resilience, embodies self-acceptance — a gentle return to oneself, resonating with the theme of embracing happiness, well-being, and personal growth.

 

Here, traditional intangible cultural heritage is transformed into an experience of art and well-being. It is more than making something by hand; it is a practice of healing the self through the material.

5F9525F9-8E14-44D8-9D27-32477AA419AC.PNG
bottom of page